Kagurabachi place la barre très haut dans le monde du manga. L'année dernière, cette série de shonen surnaturels a été lancée avec un enthousiasme débordant, et le manga ne semble pas connaître de pause. Aujourd'hui, le premier volume de Kagurabachi a été mis en vente au Japon, remportant un succès considérable qui a attiré l'attention de Shihei Lin, l'un des rédacteurs en chef adjoints de Shonen Jump.
Par l'intermédiaire de X (Twitter), le récent lancement du premier volume de Kagurabachi au Japon a été abordé. Le manga a réussi à être rapidement en rupture de stock dans les magasins et les boutiques numériques telles qu'Amazon. Les rapports confirment que des réimpressions de Kagurabachi sont en cours, et après avoir examiné la popularité du manga en ligne, Lin a admis que Kagurabachi marque une nouvelle ère pour le manga.
“Le premier volume de Kagurabachi du Weekly Shonen Jump est sorti la semaine dernière, et j'ai décidé de jeter un coup d'œil au hashtag #Bachiflex utilisé par les lecteurs à l'étranger pour encourager l'achat du produit. Des rapports font état de fans de pays étrangers qui achètent Kagurabachi. On y trouve des posts du monde entier sur des fans qui ont reçu le premier volume de la bande Dessinée sortie au Japon la semaine dernière avec le drapeau de leur pays. Bien sûr, il s'agit d'un manga japonais et il n'existe pas encore de version traduite en livre de poche'., écrit-il.
“J'ai été impressionné, même s'il est aujourd'hui plus facile de se procurer des bandes dessinées japonaises à l'étranger dans les magasins Kinokuniya locaux. L'époque où les séries ne devenaient populaires à l'étranger qu'après avoir été transformées en anime est révolue. Avec MANGA Plus, les nouvelles séries peuvent désormais être lues au Japon et dans le monde entier en même temps. J'ai de nouveau eu le sentiment que nous sommes maintenant dans une ère où les mangas peuvent gagner en popularité dans le monde entier.”
Le Rédacteur en chef adjoint de Shonen Jump+ a publié un tweet reconnaissant la popularité folle de Kagurabachi dans le monde entier, et a également salué l'initiative de l'éditeur. #BachiFlex tag aussi !!!
Je pense qu'on peut dire sans risque de se tromper que nous avons officiellement réussi les gars !!!#Kagurabachi #カグラバチ pic.twitter.com/uSn3LPDYb2
– Kagurabachi News (@KagurabachiNews) 8 février 2024
Bien sûr, Lin a raison en ce qui concerne la portée mondiale des mangas. L'industrie génère des milliards de dollars chaque année, et les ventes augmentent également aux États-Unis. Grâce à des services simulpub comme Manga Plus et l'application Shonen Jump, les séries japonaises peuvent bénéficier d'une exposition mondiale si elles ont ce qu'il faut pour réussir. Et de toute évidence, Kagurabachi en est un excellent exemple.
